Văn hoá xã hội

Huế tiếp nhận nhạc cụ nhã nhạc do Hàn Quốc hỗ trợ phục chế
Huế tiếp nhận nhạc cụ nhã nhạc do Hàn Quốc hỗ trợ phục chế
 
Cập nhật lúc 08:17 | 11/04/2012 (GMT+7)

Ngày 08/4/2012, tại khu vực sân Thế Tổ Miếu (Đại Nội-Huế), Trung tâm Bảo tồn Di tích Cố đô Huế tổ chức lễ bàn giao các nhạc cụ Nhã nhạc Việt Nam, bao gồm một Bác chung (Chuông lớn) và một Đặc khánh (Khánh lớn),  do Hàn Quốc hỗ trợ phục chế với tổng kinh phí là 14.000 USD.

Nghệ nhân nhã nhạc triều Nguyễn- Lữ Hữu Thi, đánh thử Đặc Khánh vừa mới phục chế thành công, 4/2012. Netcodo
Nghệ nhân nhã nhạc triều Nguyễn- Lữ Hữu Thi, đánh thử Đặc Khánh vừa mới phục chế thành công

Đây là kết quả hoạt động hợp tác lần thứ hai giữa Trung tâm BTDTCĐ Huế và Trung tâm Nghệ thuật Biểu diễn Truyền thống Quốc gia Hàn Quốc (NGC) trong khuôn khổ hợp tác chung đã được ký kết giữa Việt Nam và Hàn Quốc, với sự hỗ trợ tài chính công tác phục chế từ phía Hàn Quốc.

Sau hơn 100 thất truyền Bác Chung đã được phục hồi nguyên bản. 4/2012 Netcodo
Sau hơn 100 thất truyền Bác Chung đã được phục hồi nguyên bản

Trước đó, từ tháng 7 đến tháng 12 năm 2010, Hàn Quốc đã hỗ trợ phục chế thành công một bộ Biên chung (gồm 12 chuông đồng) và một bộ Biên khánh (gồm 12 khánh đá) - nhạc cụ cung đình độc đáo trong dàn Nhã nhạc Việt Nam. Việc phục chế đã được thực hiện thành công hoàn toàn bằng nguyên vật liệu và phương thức chế tác truyền thống của Việt Nam, đặc biệt địa điểm thực hiện là ngay tại thành phố Huế, với tổng kinh phí khoảng hơn 20.000 USD.

Hiện hai bộ Biên chung Biên khánh này hiện đang được trưng bày tại Thế Tổ Miếu (Đại Nội, Huế).

Biên khánh , nhạc cụ nhã nhạc do Hàn Quốc hỗ trợ phục chế. Ảnh: XN Netcodo
Bộ Biên khánh và...

Nhã nhạc – Âm nhạc Cung đình Việt Nam đã được UNESCO công nhận là Kiệt tác di sản truyền khẩu và phi vật thể của nhân loại và là Di sản văn hóa Phi vật thể đại diện của thế giới năm 2003. Tuy nhiên, ở Việt Nam, một số nhạc cụ trong hệ thống diễn tấu Nhã nhạc Cung đình như bộ Biên Chung, Biên Khánh, Bác Chung, Đặc Khánh chỉ còn lại những di vật; cách chế tác cũng như cách diễn tấu đã bị thất truyền.

Biên chung , nhạc cụ nhã nhạc do Hàn Quốc hỗ trợ phục chế. Ảnh: XN Netcodo
...Biên chung do Hàn Quốc hỗ trợ phục chế năm 2010

Nhạc tế lễ Jongmyo của Hàn Quốc cũng đã được công nhận là là Kiệt tác di sản truyền khẩu và phi vật thể của nhân loại vào năm 2001. Và Hàn Quốc là đất nước duy nhất ở Đông Á vẫn còn lưu giữ được phương cách chế tác cũng như cách diễn tấu của Biên Chung, Biên Khánh, Bác Chung, Đặc Khánh.

Được biết, theo kế hoạch hợp tác giữa hai bên, Trung tâm BTDTCĐ Huế sẽ tiếp tục phục chế thêm một bộ Biên chung Biên khánh trong năm 2012 để đưa vào sử dụng thường xuyên trong các lễ lế Xã Tắc và tế Nam Giao.

Xuân Ninh (Netcodo)


Tin tức liên quan